Great start for weekend....

Saturday started as all the others... sunny, calm, with a lot of plans for the weekend. I woke up earlier then the rest of my family and started to make pancakes but I realised that we don't have milk in the house (how is that possible????).
OK... dressed and went for a morning shopping. 'Really nice day', I thought on the way... little bit cold but with a lot of sun.
I bought milk and Saturday newspapers and saw this:


Isn't it the greatest start of a day? I loved Sancha's article in Expresso Única and was so proud !!!

What do you think?

*****

O Sábado começou como todos os outros... solarengo, calmo, com bastantes planos para o fim-de-semana. Acordei mais cedo do que o resto da minha familia ecomecei a fazer panquecas mas apercebi-me que não havia leite em casa (como é possível????).
OK... vesti-me e fui para umas comprinhas matinais. 'Que dia fantástico', pensei no caminho... um bocadinho de frio mas com muito sol.
Comprei leite e o jornal de Sábado e vi isto…
Não é a melhor maneira de começar o dia? Adorei o artigo da Sancha na Única do Expresso e fiquei tão orgulhosa!!!

O que acham?

Little Upside Down Cake in Visão

Visão made a big article about organic food production In Portugal and Little Upside Down Cake was a part of it.
Thanks!!!

What Katie Ate Christmas Edition

Tenho de dizer que não podia ter um melhor presente de Natal do que este... a receita de Bolachas de Baunilha da minha avó foi incluida na revista What Katie Ate Christmas Edition!!!
As fotografias estão deslumbrantes e adoro cada página.

Obrigado Katie!!!


I have to say that I couldn’t get a better Christmas present then this one... my grandmother's Vanilla Cookies recipe was included in What Katie Ate Christmas Edition!!!
Photos are stunning and I love every single page of it.

Thanks Katie!!!

Open publication - Free publishing - More what katie ate

Something about me...

I think everybody in life has doubts, highs and lows… stop at one point and try to review what is behind, actions, decisions… and I am not an exception in that. But, when you come to point when your work is recognized and appreciated, all the doubts, bad moments, tiredness… just disappear. This week I had two of those moment… first, as I mentioned in the previous post, I was asked to participate in the Village Underground promotion. And second was the interview with Sancha for Personal Time… now, this right moment, I feel fulfilled!!!

Hope you like the interview…

*****

Acho que toda a gente durante a vida tem dúvidas, altos e baixos… a certa altura pára e tenta rever o que ficou para trás, acções, decisões… e eu não sou excepção nisso. Mas, quando se chega ao ponto em que o nosso trabalho é reconhecido e apreciado, todas as dúvidas, maus momentos, cansaço… simplesmente desaparecem. Esta semana tive dois desses momentos… primeiro, como referi no post anterior, fui convidada a participar na promoção do Village Underground e em segundo foi a entrevista com a Sancha para a Personal Time… agora, neste preciso momento, sinto-me realizada!!!
Espero que gostem da entrevista…

Little Upside-Down Cake na TimeOut :-)