Lisbon beaches and dreaming...

I love living in Lisbon. I like the old parts of town, tiny, straight streets, clothes hanging from the windows, the smell... but one thing I like a lot is the fact that there are beaches really near the town. In half an hour you are out of the crazy crowd and you find yourself on a beautiful sandy beach... I like to go there to read a book and rest while the kids are playing. I have to admit that I am still not used to the cold ocean water (but I am much better than 10 years ago), but I like the calmness, wideness, the colors, the smell of the water...

Right now I am dreaming of being there...

Adoro viver em Lisboa. Gosto das partes velhas da cidade, das ruas pequenas e estreitas, das roupas penduradas nas janelas, do cheiro... mas uma coisa que gosto bastante é do facto de ter praias mesmo perto da cidade. Em meia hora estamos fora da loucura da multidão e damos connosco numa bonita praia de areia... Gosto de lá ir para ler um livro e descansar enquanto as crianças brincam. Tenho de admitir que ainda não me habituei à água fria do oceano (mas estou muito melhor do que há 10 anos atrás), mas gosto da calma, da largura, das cores, do cheiro da água...

Agora estou a sonhar que estou lá...