Tuesday, May 10, 2011

Summer days



The weather in these last days is just great. I go for my morning walk (something I have to do every day now) and, at 9 in the morning, it is already so hot... During the day the temperature gets even higher..
Since I am home, without air conditioned, I had to find a way to refresh myself. Fresh fruits, panna cotta and lime and lemongrass lemonade is what works perfectly for me.

What is your way to deal with summer days? Some tips you would like to share?

*****

O tempo nestes ultimos dias tem estado fantástico. Vou para a minha volta matinal (algo que agora tenho de fazer todos os dias) e, às 9 da manhã, já está tão quente... Durante o dia a temperatura fica ainda mais alta..
Com estou em casa, sem ar condicionado, tive de encontrar uma forma de me refrescar. Frutas frescas, panna cotta e limonada de lima e cidreira é o que funciona na perfeição para mim.

Qual é a vossa forma de lidar com os dias de verão? Algumas dicas que gostaria de partilhar?

7 comments:

  1. Que aspecto delicioso!!
    Quando me apetece algo doce e fresco, nos dias mais quentes, adoro um sumo de fruta fresca:
    morango ou abacaxi com folhas de hortelã acabadas de colher!
    Humm... Summer!

    ReplyDelete
  2. Che bella foto viene voglia di assaggiarlo :) ciao

    ReplyDelete
  3. qué blog tan bonito, las fotos son preciosas,

    un saludo!

    ReplyDelete
  4. adorei o teu blog! Lindas fotografias, coisas boas, e assuntos "de mãe", como costumo dizer!
    Vou passar por aqui mais vezes!

    ReplyDelete
  5. ainda por aqui ando. nesta tua foto linda vejo a influência da Aran! também ela utiliza muita esta cor (verde água) e os tecidos floridos!
    gosto muit das tuas receitas :)

    ReplyDelete