Do you remember when I said that I had a really busy week? Well... the 'guilty in charge' for it was Isabel.
Isabel wanted to make a surprise party for her husband's 50th birthday and she wanted something new and different. Since her house has a big attic (which was used as storage), she decided to do a makeover and organize a party there.
When I first saw the space I admit I had doubts about it. I was afraid she wouldn't be able to finish it until the party. But she was really determined and, with the help of friends and the girls from De Alma e Coração, they transformed it into the most magical space that I ever saw.
Vintage, full of colour, beautiful... the party took place there.
I think we all managed to make a surprise to Isabel's husband and I am sure it was a party and so!!
*****
Lembram-se de eu ter dito que tive uma semana muito ocupada? Bem... a 'culpada' disso foi a Isabel.
A Isabel queria fazer uma festa surpresa para o 50º aniversário do marido e queria algo novo e diferente. Como a sua casa tem um sótão grande (que era usado para armazenamento), ela decidiu fazer um makeover e organizar lá uma festa.
Quando vi pela primeira vez o espaço admito que tive dúvidas sobre isso. Estava com medo que ela não conseguisse terminá-lo a tempo da festa. Mas ela estava muito determinada e, com a ajuda de amigos e das meninas de De Alma e Coração, transformaram-no no espaço mais mágico que alguma vez vi.
Vintage, cheio de cor, bonito... a festa foi lá.
Acho que todos nós conseguimos fazer uma surpresa ao marido da Isabel e tenho a certeza de que foi uma festa e tanto!!
Isabel wanted to make a surprise party for her husband's 50th birthday and she wanted something new and different. Since her house has a big attic (which was used as storage), she decided to do a makeover and organize a party there.
When I first saw the space I admit I had doubts about it. I was afraid she wouldn't be able to finish it until the party. But she was really determined and, with the help of friends and the girls from De Alma e Coração, they transformed it into the most magical space that I ever saw.
Vintage, full of colour, beautiful... the party took place there.
I think we all managed to make a surprise to Isabel's husband and I am sure it was a party and so!!
*****
Lembram-se de eu ter dito que tive uma semana muito ocupada? Bem... a 'culpada' disso foi a Isabel.
A Isabel queria fazer uma festa surpresa para o 50º aniversário do marido e queria algo novo e diferente. Como a sua casa tem um sótão grande (que era usado para armazenamento), ela decidiu fazer um makeover e organizar lá uma festa.
Quando vi pela primeira vez o espaço admito que tive dúvidas sobre isso. Estava com medo que ela não conseguisse terminá-lo a tempo da festa. Mas ela estava muito determinada e, com a ajuda de amigos e das meninas de De Alma e Coração, transformaram-no no espaço mais mágico que alguma vez vi.
Vintage, cheio de cor, bonito... a festa foi lá.
Acho que todos nós conseguimos fazer uma surpresa ao marido da Isabel e tenho a certeza de que foi uma festa e tanto!!
I suggest you to go to De alma e coraçao for more of it.
*****
Sugiro uma visita a De alma e coraçao para mais da festa
*****
Sugiro uma visita a De alma e coraçao para mais da festa
Just wonderful. Congratulations!!!!!!
ReplyDeleteWow, that is so pretty, you all did a great job!
ReplyDeleteabsolutamente delicioso! estou de água na boca com tantas coisas deliciosas e curiosa por querer espreitar mais de um espaço que me parece encantador!! estão de parabéns!
ReplyDeleteThanks ladies!!
ReplyDeleteObrigada Sanda...por existires :)
ReplyDeleteOhhhh..obrigada!!!
Delete