Tuesday, October 4, 2011

France: Day 2


Second day finished and we're about to have a great dinner made by our host.
We started early this morning and did a lot of cooking, styling and photographing. Yesterday, as you may have seen in the previous post, the theme of the day was 'A Typical Lunch', and today was all about 'Autumn Picnic'.

I'm not going to share these photos with you now but I will share a bit of the atmosphere going around here.

We had a great lunch today made by Stephanie and Nadia and, despite we didn't have much time for the lunch break, I enjoyed it a lot. Some talk, laugh and a great meal was all that was needed to get some energy for the afternoon.




O segundo dia terminou e estamos prestes a ter um grande jantar feito pela nossa anfitriã.
Começamos cedo de manhã e cozinhamos bastante, fizemos styling e fotografamos. Ontem, como devem ter visto no post anterior, o tema do dia foi 'Um Almoço Típico', e hoje foi tudo sobre 'Picnic de Outono'.

Não vou partilhar essas fotografias concosco agora, mas vou partilhar um pouco da atmosfera por aqui.

Tivemos um fantástico almoço hoje feito pela Stephanie e pela Nadia e, apesar de termos tido muito tempo para almoçar, eu gostei muito. Falamos, rimos e tivems uma óptima refeição que era tudo o que precisavamos para ter um pouco de energia para a tarde.

3 comments:

  1. Enjoy your stay, photos are breath taking!

    ReplyDelete
  2. ¡Me encanta todo...! el entorno, la mesa, la comida...¡mi picnic ideal!!!

    ReplyDelete