Knock Knock Linen

Do you remember Knock Knock? It's one of my favourite shops on etsy. Their linen products are so beautiful! And I use them on a daily basis... in the kitchen and as photography props.

I love the look of linen products, their wrinkles and natural look. Since I love it so much, I spoke with Egle, the person behind Knock Knock, and she was so kind to offer a special discount to you, my dear readers.
You just have to fill the Coupon Code with LITTLEUPSIDEDOWN before checking out and you will get 15% discount. You can use this code until 12th of October.

Hope you will love their products as I do.

*****

Lembram-se da Knock Knock? É uma das minhas lojas preferidas da etsy. Os seus produtos de linho são tão bonitos! E eu uso-os numa base diária... na cozinha e como adereços para fotografar.

Eu adoro o aspecto dos produtos de linho, as suas rugas e o aspecto natural. Como gosto tanto, falei com a Egle, a pessoa por detrás da Knock Knock, e ela foi muito gentil em oferecer um desconto especial para vocês, meus queridos leitores.
Apenas têm de preencher o Coupon Code com LITTLEUPSIDEDOWN antes de fazer o check out e terão um desconto de 15%. Podem usar este código até 12 de Outubro.

Espero que gostem tando dos seus produtos como eu.

{photos 1/2/4/5/6 from KnockKnock  3 from Little Upside Down Cake}

Vintage Kitchen

I love vintage kitchen decor and tools. Since I don't have grandparents, aunts or uncles' houses to search for these treasures, I go to flea markets or look for them on the net.

Last time I went home, my mum's friend brought some old enamel plates for me to choose, if I like some. They were so sweet and plates were lovely!!

Usually my prime source is etsy and lately I found a few great shops that sell vintage products. These are my favourites and I hope you like them also.

*****

Eu adoro decoração e utensílios da cozinha vintage. Como não tenho por aqui casas de avós, tias ou tios para procurar esses tesouros, vou aos mercados de rua ou procuro-os na net.

Na última vez que fui a casa, uma amiga da minha mãe trouxe algumas pratos velhos de esmalte para eu escolher, se gostasse de alguns. Foram tão queridos e os pratos eram adoráveis!

Normalmente a minha fonte principal é a etsy e recentemente encontrei algumas lojas fantásticas que vendem produtos vintage. Estes são os meus favoritos e espero que gostem deles também.

1.Metal Graters 2.Strawberry bread box 3.Petrol Bluel enamel Kettle 4.Bake wood sign

1.Jars 2.Tea Pot 3.Bowls 4.Tea cups 5.Crochet dishcloth 6.Enamel Baking Pan 7.Bottles wire basket


 

Beautiful wood products from Gray Works Design

I am always searching for products made from organic materials. I love to use them in my photos and everyday life. I like the smell and texture of different kinds of wood, so when I discovered Gray Works Design shop on Etsy I was without words.

Gray Works Design use 'only locally and sustainably harvested or salvaged hardwoods, hand rubbed with organic olive oil' and were featured in Martha Stewart's Whole Living Magazine, Apartment Therapy, The Kitchn, Natural Home and Garden Magazine, Cup of Jo, Handmadeology, The Steamy Kitchen...

Every piece is unique and so beautiful, don't you think?

*****

Ando sempre à procura de produtos feitos de materiais biológicos. Gosto de usá-los nas minhas fotos e no dia-a-dia. Gosto do cheiro e da textura dos diferentes tipos de madeira, por isso, quando descobri a loja da Gray Works Design na Etsy fiquei sem palavras.

A Gray Works Design usa 'apenas madeiras recuperadas e recolhidas localmente e de forma sustentável, nas quais é aplicado manualmente azeite biológico' e foram apresentados na revista Whole Living Magazine da Martha Stewart, Apartment Therapy, The Kitchn, Natural Home and Garden Magazine, Cup of Jo, Handmadeology, The Steamy Kitchen...

Cada peça é única e tão bonita, não acham?

{all photos from Gray Works Design}

ETSY SHOP
TWITTER
FACEBOOK

ArtetManufacture:Art & Manufacture, Ceramics & Pottery

Hello everyone, how was your holiday?
We had a lazy day, and I stood all the day in the house. We missed rain all the Winter but now it doesn't stop raining. No... I am not complaining about it. I am aware of its need but, on days like these, I just want to stay cozy and warm, under the blanket, with a cup of tea or a bowl of hot soup.

And, when it's grey outside, I want to feel the sunshine in my house. So, what's better than having that cup of tea in a pretty cup? Or a bowl of soup in a gorgeous bowl? I love that!!

Since recently I discovered the ArtetManufacture shop on etsy, and got in love with Edith's ceramics, I wanted to share her shop with you.
Yesterday I just thought how nice it would be to have some soup from one of her beautiful bowls. Etsy is my weak point. Lately I only do shopping there, and these cups and bowls will be my next acquisition, I am pretty sure of that. {*smile}

*****

Olá a todos, como foi o vosso feriado?
Nós tivemos um dia preguiçoso, e eu fiquei o dia todo em casa. Sentimos a falta da chuva durante todo o Inverno, mas agora ela não para de cair. Não... não me estou a quexar. Estou ciente da sua necessidade mas, em dias como estes, só quero ficar quente e confortável, debaixo do cobertor, com uma chávena de chá ou uma tigela de sopa quente.

E, quando está cinzento lá fora, quero sentir o sol em minha casa. Por isso, o que é melhor do que ter aquela chávena de chá num copo bonito? Ou a sopa numa tigela lindo? Adoro isso!

Como recentemente descobri a loja ArtetManufacture na etsy, e me apaixonei pela cerâmica da Edith, queria partilhar a sua loja com vocês.
Ontem só pensava como seria bom ter um pouco de sopa de um dos seus maravilhosos pratos.A Etsy é o meu ponto fraco. Ultimamente só faço compras lá, e estes copos e taças serão a minha próxima aquisição, tenho quase a certeza disso. {*smile}

{all photos from ArtetManufacture}

Last week:
Ana published an interview with me
De Alma e Coraçao made me a nice surprise

*****

Na semana passada:
A Ana publicou uma entrevista comigo
De Alma e Coraçao fizeram-me uma agradável surpresa

KnockKnock Linen

{all photos from KnockKnock Linen}

You are all aware about my fever for linen. I like how it looks and feels and, who knows me, probably noticed that I have a lot of linen products in my closet, specially for the summer. This fever doesn't stop here.

I use linen textile in my photos and in my kitchen also.
It's a fact, I spend a lot of time in the kitchen and I like to feel good and pretty (why not?!?), so I regularly search for nice linen aprons to add to my collection.

When I discovered Knock Knock shop on etsy I was trilled. Such a great cuts and design of aprons, I immediately got in love with them. Their products use natural and eco friendly linen and aprons looks so cool, that I definitely can't resist them.

KnockKnock Linen etsy shop
KnockKnock Linen site


P.S. I love the fact that the girl in the first photo has lipstick on!! I may start doing it also {*smile}

*****

Estarão certamente cientes da minha paixão por linho. Eu gosto de como fica e se sente e, quem me conhece, provavelmente já reparou que eu tenho bastantes produtos de linho no meu armário, especialmente para o verão. Esta paixão não fica por aqui.

Eu uso têxteis de linho nas minhas fotos e na minha cozinha também.
É um facto, eu gasto muito tempo na cozinha e gosto de me sentir bem e bonita (porque não?!?), por isso eu costumo procurar por aventais giros de linho para adicionar à minha coleção.

Quando descobri a loja Knock Knock na etsy fiquei maravilhada. Cortes e designs tão bonitos para aventais, que me apaixonei imediatamente por eles. Os seus produtos usam linho natural e amigo do ambiente e os aventais são tão giros que eu definitivamnente não lhes consigo resistir.

loja KnockKnock Linen na etsy
site KnockKnock Linen


P.S. Adoro o facto de a menina na primeira foto ter batom!! Talvez comece a usar também {*smile}

Letter to Santa ,No1

{photos by Small Batch Production}

Claire is the person behind Small Batch Production. She designs and sews with sustainable materials. All of the items are made to last but, when the time comes, are entirely compostable. And not just that... they look sooo cool that I think I wouldn't use it only in the kitchen, but as part of an outfit in the summer also {*smile}.

What do you think?

*****

A Claire é a pessoa por trás da Small Batch Production. Todos os produtos são feitos para durar mas, quando chega o momento, são totalmente compostáveis. E não é só isso... têm um aspecto tãããoooo cool que acho que não os usaria apenas na cozinha, mas também como parte de um conjunto no verão {*smile}.

O que acham?

Nina van de Goor's Ceramics

What comes into your mind when you see Nina's ceramics?
I start thinking about childhood and my small colourful ceramic coffee set that I used to play with.

Her pieces look so happy, fresh and colorful and they could easily be part of some scenarios of Alice in Wonderland. Don't you think so?

And yes, I am sure that they have the power of turning a rainy grey day into a sunshine day with just having a tea from one of these pots.

{photos by Nina van de Goor}

O que é que vos vem à cabeça quando vêem a cerâmica da Nina?
Eu começo a pensar sobre a infância e meu pequeno e colorido set de café em cerâmica com o qual eu costumava brincar.

As suas peças têm um aspecto tão feliz, fresco e colorido e poderiam facilmente fazer parte de alguns cenários da Alice no País das Maravilhas. Não acham?

E sim, tenho certeza que elas têm o poder de transformar um dia cinzento e chuvoso num dia solarengo apenas bebendo um chá de uma dessas chávenas.

Lucile Kitchen

{Lucile Kitchen}

{Lucile Kitchen}

{Lucile Kitchen}

Who wouldn't like to have one of these great prints on the kitchen wall… or the entrance wall… or anywhere in the house??

Lucile Kitchen is one of my favorite etsy shops.

Lucile lives in Paris and she is drawing since ever, and I think she is extremely talented!!

I can see Parisian markets, fresh fruits and vegetables, feel the Parisian air... just looking at her drawings.

Isn't that a reason enough to order some of the prints? I just can’to decide which one… what is your favorite?

*****

Quem não gostaria de ter um destes maravilhosos desenhos na parede da cozinha… ou na parede da entrada… ou em qualquer lado da casa??

Lucile Kitchen é uma das minhas lojas etsy preferidas.

A Lucile vive em Paris e sempre desenhou, e eu considero-a extremamente talentosa!!

Consigo ver os mercados Parisienses, as frutas e vegetais frescos, sentir o ar Parisiense... só de olhar para os seus desenhos.

Não é razão suficiente para encomendar alguns desenhos? Só não consigo decidir… qual é o seu preferido?