Showing posts with label Ice Cream. Show all posts
Showing posts with label Ice Cream. Show all posts

Tuesday, July 19, 2011

Peach and Vanilla Pops


Who is not crazy about pops? My kids are, definitely! (and I can say that I am also)
The problem is that the ones we find in the shops are full of sugar and artificial flavors... So, I try to do some homemade ones, together with kids. We have fun making them and get a healthier solution. Regarding the flavors... well, the sky is your limit!!

P.S. And no, I am not radical... besides homemade pops I do let kids buy the ones selling on the street. Calippo and Fizz {*smile}



Quem não é maluco por gelados? Os meus filhos são, e muito! (e posso dizer que eu também sou)
O problema é que os que encontramos nas lojas estão cheios de açúcar e sabores artificiais... Por isso tento fazer alguns em casa, com as crianças. Divertimo-nos a fazê-los e temos uma solução mais saudável​. Quanto a sabores... bem, o céu é o limite!

P.S. E não, não sou radical... para além dos gelados caseiros, eu deixo as crianças comprar na rua. Calippo e Fizz {sorriso *}

Tuesday, August 3, 2010

Strawberry Funny Ice Cream

Pedi ao meu filho para ser o modelo nas minhas fotografias de gelados... e aqui está o resultado :-) Ele simplesmente não conseguia fazer uma cara séria… foi mesmo engraçado.
Tudo começou na semana passada quando comprei estas formas Lékué para fazer gelados de frutas para crianças. Os meus ficaram mesmo contentes. Ajudaram-me a fazer os gelados e estavam ansiosos por os comer claro. Como queria partilhar este ‘achado’ perguntei que queria ser o modelo para a minha sessão de fotos de gelados :-) … aqui está…I asked my son to be a model for my ice-cream photos..and here is a result:-).He just couldn’t make serious face..it was really funny.
All of it started last week when I bought these Lékué forms to prepare fruity ice cream for kids. Kids were really happy. They helped making ice cream and were eager to eat it off course. Since I wanted to share this ‘find’ with you I asked who is going to be a model for my ice cream shooting :-) ...here it is...

Monday, July 19, 2010

Ice Cream made by H&A


Na semana passada divertimo-nos imenso, todos os dias nós os 4 fizemos alguma coisa… voltas de bicicleta, picnic, ida ao Chiado de Metro, voltas no 28… :-)… foi fantástico !!!
No meio de tudo isto até os meus filhos fizeram gelado na semana passada. Foi tão giro vê-los completamente concentrados a cozinhar. Ela fez de baunilha e ele, grande fã de chocolate, fez gelado de chocolate claro. A minha contribuição foi cobertura de framboesa :-).

Last week we had a lot of fun, every day did something all 4 of us…bicycle rides, picnic, metro ride to Chiado , 28 rides around... :-) …It was great!!!
Between all of these I had my kids making ice cream last week. It was so nice to see them completely concentrate on cooking. She made vanilla and he, as a big chocolate lover, did chocolate ice cream off course. My contribution was raspberry toping:-).

Wednesday, July 7, 2010

Strawberry Ice Cream


I am officially off the oven this week. With the outside temperatures that are in Lisbon this week I just turn oven for orders..but for us in the house ...just ice creams :-)

*****

Estou oficialmente fora do forno esta semana. Com as temperaturas exteriores que estão em Lisboa esta semana só ligo o forno para as encomendas.. para nós lá em casa.. só gelados :-)