Birthday Cake

It was a day full of magic…kids, nature, sun and good food, what one can want more:-)
Last week I asked Hana how would she like her birthday cake and she said she wants pink lady bug. Luckily a friend of mine brought me some Indian Tree natural color and decoration from States and Hana’s wish came true…
The party was great... passing tunnels in the forest, chasing cork stoppers in water channels, running barefoot on the grass…well…it is definitely my definition of a perfect day.

*****


Foi um dia cheio de magia… crianças, natureza, sol e boa comida, o que é que se pode querer mais :-)
Na semana passada perguntei à Hana como é que ela queria que fosse o seu bolo de aniversário e ela respondeu que queria uma joaninha cor-de-rosa. Felizmente um amigo meu trouxe-me algumas cores e decorações naturais Indian Tree dos Estados Unidos e o desejo da Hana tornou-se realidade… A festa foi fantástica… atravessar túneis na floresta, fazer corridas de rolhas em canais de água, correr descalços na relva… bem… foi definitivamente a minha definição de um dia perfeito.