Saudade....

Saudade is what I felt and am still feeling. Saudade, as Portuguese people say, is an untranslatable word. It's a specific feeling, and there are a lot of fado songs and poetry describing it.

Personally, I think it's good to have this feeling. Like this we know that some unforgettable moments or people were in our life, and we feel saudade for it. It's a part of life.

I had a great weekend! Went to the market, had lunch in our favorite restaurant, made potato moussaka for the Sunday lunch, visited the LX Factory Fair, and there I noticed this 'We Love Saudade' on one car {*smile}.

How was your weekend?

Saudade foi o que eu senti e ainda sinto. Saudade, como os Portugueses dizem, é uma palavra que não tem tradução. É um sentimento específico, e há bastantes músicas de fado e poesia que a descrevem.

Pessoalmente, acho que é bom ter esse sentimento. Assim sabemos que tivemos alguns momentos ou pessoas inesquecíveis que fizeram parte da nossa vida, e nós sentimos saudade por isso. É uma parte da vida.

Eu tive um grande fim de semana! Fui ao mercado, almocei no nosso restaurante preferido, fiz moussaka de batata para o almoço de domingo, visitei a Feira do LX Factory, e foi lá que reparei neste 'We Love Saudade' num carro {*smile}.

Como foi o vosso fim de semana?